Declan-Donnellan

Деклан Доннеллан

Родился в Англии в ирландской семье. В 1981 году вместе со сценографом Ником Ормеродом Доннеллан основал театральную компанию «Чик бай Джаул». С тех пор вышло более 30 спектаклей, из них 16 – по пьесам Шекспира. Компания «Чик бай Джаул» показала свои спектакли более чем в 300 городах 40 стран. Постановки последнего времени на английском языке: «Цимбелин», «Троил и Крессида», «Макбет» и «Нельзя ее распутницей назвать».

Доннеллан ставил спектакли в Национальном театре Финляндии, театре «Олд Вик» и Королевском Шекспировском театре.

Являясь ассоциированным директором Национального театра в Лондоне, он поставил «Овечий источник», «Пер Гюнт», «Ангелов в Америке» Кушнера и «Мандат» Эрдмана (первая постановка в Англии).

В 1994 году в Москве впервые были показаны спектакли театра «Чик бай Джаул» в постановке Деклана Доннеллана «Мера за меру» и «Как вам это понравится».
В 1997 году «Зимняя сказка» Шекспира, поставленная им в Малом драматическом театре Санкт-Петербурга, удостоилась премии «Золотая маска». В следующем году Доннеллан поставил спектакль «Сид» для Авиньонского фестиваля. В 2007 году режиссера пригласил Питер Брук для постановки спектакля «Андромаха» в театре «Буфф дю Нор». В 2013 с теми же актерами Доннеллан выпустил спектакль “Король Убю” силами компании “Чик бай джаул” и ассоциации “Театр э компани”.

В 1999 году генеральный директор Международного театрального фестиваля им. А.П. Чехова Валерий Шадрин пригласил Деклана Доннеллана и Ника Ормерода поставить спектакли с российскими актерами. Первым из них был «Борис Годунов» Пушкина (2000), за ним последовали «Двенадцатая ночь» Шекспира (2003), «Три сестры» Чехова (2005) и «Буря» Шекспира (2011), которые продолжают гастролировать в разных странах и городах мира. В ноябре 2013 года состоялась премьера спектакля «Мера за меру» с российскими актерами в Московском драматическом театре им. А.С. Пушкина.

Среди важнейших работ режиссера – опера «Фальстаф» с Клаудио Аббадо для Зальцбургского фестиваля, балет «Ромео и Джульетта» в Большом театре в Москве, а также фильм «Милый друг» с Робертом Паттинсоном и Умой Турман в главных ролях.

Деклан Доннеллан – президент Регионального общественного Фонда поддержки Международного театрального фестиваля им. А.П. Чехова. Его книга «Актер и мишень» переведена на множество языков. В России она издавалась дважды (2001, 2004).

Доннеллан удостоен различных премий в Москве, Париже, Нью-Йорке и Лондоне, включая премию Лоуренса Оливье «За выдающиеся достижения». В 2008 году он стал кавалером Ордена Искусств и Литературы Франции, а в 2009 году вместе с Крейгом Вентером и архиепископом Десмондом Тату был удостоен Международной премии Карла Великого.